- Tên bộ phim: Dáng hình thanh âm - Koe No Katachi
- Hãng SX: Shochiku, Kyoto Animation
- Năm sản xuất: 2016
- Quốc gia: Nhật Bản
- Thể loại: Hoạt hình, Anime, Tình cảm, Tâm lý
- IMDb: 8.3/10 - Rotten Tomatoes: 94%
- Thời lượng: 130 phút
- Thời lượng: 130 phút
- Bộ phim được dịch và Vietsub bởi PrinceFrog2k Studio.
- Nội dung phim: Nishimiya Shoko - cô học trò khiếm thính vừa mới chuyển đến trường của Ishida Shoya - một cậu bé nghịch ngợm, người đầu têu cả lớp trêu chọc Shoko. Bỗng một ngày, Shoko chuyển trường, cô bỏ lại cậu bé Ishida bị bạn bè xa lánh và chỉ trích, vì giờ đây, Ishida trở thành "kẻ xấu tính chuyên bắt nạt người khác". Cô bỏ lại cả một nỗi hối hận lớn trong lòng Ishida, cùng một niềm mong ước khôn nguôi rằng, ước gì một ngày nào đó, Ishida được gặp lại Nishimiya một lần nữa...
- Trailer (Nguồn: CGV Cinemas Vietnam):
- Nội dung phim: Nishimiya Shoko - cô học trò khiếm thính vừa mới chuyển đến trường của Ishida Shoya - một cậu bé nghịch ngợm, người đầu têu cả lớp trêu chọc Shoko. Bỗng một ngày, Shoko chuyển trường, cô bỏ lại cậu bé Ishida bị bạn bè xa lánh và chỉ trích, vì giờ đây, Ishida trở thành "kẻ xấu tính chuyên bắt nạt người khác". Cô bỏ lại cả một nỗi hối hận lớn trong lòng Ishida, cùng một niềm mong ước khôn nguôi rằng, ước gì một ngày nào đó, Ishida được gặp lại Nishimiya một lần nữa...
- Trailer (Nguồn: CGV Cinemas Vietnam):
- MediaInfo (Thông tin file phim):
General
Unique ID : 183283562172550378173252598657111235713 (0x89E3214C47F72755840A8AE908AF1C81)
Complete name : A.Silent.Voice.Koe.No.Katachi.2016.BluRay.1080p.H264.AAC\A.Silent.Voice.Koe.No.Katachi.2016.BluRay.1080p.H264.AAC.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.02 GiB
Duration : 2 h 9 min
Overall bit rate : 4 432 kb/s
Encoded date : UTC 2017-05-22 03:22:10
Writing application : mkvmerge v9.6.0 ('Slave To Your Mind') 32bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High 10@L5
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 9 min
Bit rate : 3 540 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 036 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.074
Stream size : 3.21 GiB (80%)
Writing library : x264 core 142 r2431+42 c69a006 tMod [10-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0000 / qcomp=0.75 / qpmin=0:0:0 / qpmax=81:81:81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.80 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2 h 9 min
Bit rate : 618 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 574 MiB (14%)
Title : 5.1 audio
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2 h 9 min
Bit rate : 271 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 251 MiB (6%)
Title : 2.0 audio
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
- Preview:
- Link tải sub:
- Lưu ý:
+ Bạn có thể sử dụng bản Sub này ở bất cứ đâu và khi nào bạn cần, chúng mình làm sub này hoàn toàn vì mọi người.
+ Không sửa Credit, hay phần giới thiệu ở đầu Sub khi phân phối lại hay tái sử dụng Sub này.
+ Bạn nên sử dụng linksvip.net để lấy link tải file từ Fshare tốc độ cao, dùng kết hợp với IDM giúp tải phim nhanh hơn.
+ Bạn có thể sử dụng bản Sub này ở bất cứ đâu và khi nào bạn cần, chúng mình làm sub này hoàn toàn vì mọi người.
+ Không sửa Credit, hay phần giới thiệu ở đầu Sub khi phân phối lại hay tái sử dụng Sub này.
+ Bạn nên sử dụng linksvip.net để lấy link tải file từ Fshare tốc độ cao, dùng kết hợp với IDM giúp tải phim nhanh hơn.
Bình luận với Facebook
Không có nhận xét nào :
Đăng nhận xét